De ‘heilige’ eik

Bonifatius probeerde de Germanen in Friesland te bekeren. De Germanen geloofden dat er in een eik een god woonde. Zijn naam was Donar, god van de donder. Bonifatius geloofde maar in één God, en wilde de boom omhakken. De Germanen beweerden dat als je de boom zou omhakken, je dan geraakt zou worden door de bliksem en zou sterven. Bonifatius geloofde hun niet en hakte de boom om. En toen… gebeurde er niks. Door die actie bekeerden veel Germanen zich.

Moord op Bonifatius

Bonifatius was al heel oud, ongeveer 80 jaar. Toen hij in het voorjaar van 754 opnieuw naar het noorden trok, zette hij zijn kamp op in Friesland. Dat deed hij bij de stad Dokkum. Toen zijn kamp was opgezet kwamen er al veel mensen naar Bonifatius toe om zich te laten dopen. Maar er waren ook veel mensen die heiden bleven. Op de ochtend van 5 juni ging het mis, het kamp werd overvallen door zwaar bewapende mannen. De overvallers hadden geen genade en maakten iedereen dood. Bonifatius werd neergestoken, maar probeerde zichzelf nog te redden met een boek.

Leven van Bonifatius

De naam van Bonifatius betekende: `hij die het goede doet`. Maar eigenlijk was dat niet echt zijn naam. Hij heette Winfried en werd rond het jaar 672 geboren in het zuiden van Engeland, in het plaatsje Crediton. helaas was er bijna geen informatie, omdat er nog geen gemeentehuis was waar je de datum kon invullen. Winfried ouders waren welgestelde mensen uit een voorname familie. In de vroege middeleeuwen waren er nog geen scholen. Alleen in een klooster kon je leren lezen en schrijven. Winfried werd al op heel jonge leeftijd naar een kloosterschool in Exeter gestuurd. Dat betekende dat hij als kleine jongen zijn familie moest verlaten en hen waarschijnlijk nooit meer zou zien. Winfried was slim en kon heel goed leren. Hij werd snel priester en overgeplaatst naar een klooster in Nursling. Voor zijn 30ste levensjaar was Winfried al hoofd van de kloosterschool.

Werk en achtergrond

Winfried wilde niet alleen maar in het klooster blijven. Hij wist zeker dat God wilde, dat hij het geloof zou brengen aan de heidenen (niet christenen). Daarom vertrok Winfried in 716 naar Friesland om daar de mensen te vertellen over het christelijke geloof. De Friese koning Radbod gaf hem daarvoor de toestemming, maar wilde zelf geen christen worden. Winfried merkte al snel dat zijn werk weinig resultaat had: de Friezen wilden niet luisteren! Teleurgesteld ging Winfried terug naar zijn klooster in Engeland.

The 'sacred' oak

Boniface tried to convert the Teutons in Friesland. The Teutons believed that a god lived in an oak. His name was Thor, god of thunder. Boniface believed in only one God, and wanted to chop down the tree. The Teutons claimed that if you cut the tree, you would be struck by lightning and would die. Boniface didn’t believe them and cut down the tree. And then nothing happened, by that action Boniface converted many Teutons.

Murder of Boniface

Boniface was very old, about 80 years. When he again went to the north in the spring of 754, he set up his camp in Friesland. This he did near the city of Dokkum. When his camp was set up there were already a lot of people to allow Boniface to be baptized. But there were also many people who remained pagan. It went wrong on the morning of the 5th of june. the camp was raided by heavily armed men. The robbers had no mercy and killed everyone. Boniface was stabbed, but tried to save himself stil with a book.

Life of Boniface

The name of Boniface meant: ' he who does good '. But actually that was not really his name. He was called Winfried and was born around the year 672 in the South of England, in the town of Crediton. Unfortunately, there was almost no information, because there were no Town Halls where you could fill out the date. Winfried parents were wealthy people from a distinguished family. In the early Middle Ages there were no schools yet. Only in a monastery you could learn to read and write. Winfried has been sent at a very young age to a convent school in Exeter. That meant he had to leave his family as a small boy, and probably will never see them again. Winfried was smart and could learn very well. He became a priest and transferred to a monastery in Nursling. For his 30th year of life Winfried was already head of the convent school.

Work and background

Winfried did not just stay in the monastery. He was certain that God wanted him to bring the faith to the pagans (non-Christians). Therefore Winfried left in 716 to Friesland to tell people there about the Christian faith. The Frisian king Radbod gave him permission, but wouldn’t become a Christian himself. Winfried soon realized that his work had little effect: the Frisians would not listen! Disappointed Winfried went back to his monastery in England.

De 'hillige' iik

Bonifatius besocht de Germanen yn Fryslân te bekearen. De Germanen leauwden dat er yn in iik in god wenne. Syn namme wie Donar, god fan de donder. Bonifatius leauwde mar yn ien God, en woe de beam omkapje. De Germanen bewearden dat ast de beam omkapje soest, dast dan rekke wurde soest troch de bliksem en dan stjerre soest. Bonifatius leauwde harren net en kappe de boom om. En doe ... barde der neat. Troch dizze aksje bekearden in soad Germanen harren.

Moard op Bonifatius

Bonifatius wie al hiel âld, likernôch 80 jier. Doe't hy yn’e maitiid fan 754 op 'e nij nei it noarden luts, sette hy syn kamp op yn Fryslân. Dat die hy by de stêd Dokkum. Doe't syn kamp opset wie kamen der al in soad minsken nei Bonifatius ta om harren dope te litten. Mar der wiene ek in soad minsken dy’t heiden bleauwen. Op de moarn fan 5 juny gie it mis, it kamp waard oerfallen troch swier bewapende mannen. De oerfallers hiene gjin genede en makken elkenien dea. Bonifatius waard delstutsen, mar besocht himsels noch te rêden mei in boek

Libben fan Bonifatius

De namme fan Bonifatius betsjutte: `hy dy’t it goede docht’. Mar eins wie dat net wier syn namme. Hy hiet Winfried en waard om it jier 672 berne yn it suden fan Ingelân, yn it plakje Crediton. Spitigernôch wie der omtrint gjin ynformaasje, om't der noch gjin gemeentehûs wie wêrsto de datum ynfolje koest. Winfried âlders wiene begoedige minsken út in foarname famylje. Yn de betide midsiuwen wiene der noch gjin skoallen. Allinne yn in kleaster koest lêzen en skriuwen leare. Winfried waard al op hiel jonge leeftyd nei in kleasterskoalle yn Exeter stjoerd. Dat betsjutte dat hy as lytse jonge syn famylje ferlitte moast en harren wierskynlik nea mear sjen soe. Winfried wie snoad en koe hiel goed leare. Hy waard fluch pryster en oerpleatst nei in kleaster yn Nursling. Foar syn 30ste libbensjier wie Winfried al haad fan de kleasterskoalle.

Wurk en eftergrûn

Winfried woe net allinne mar yn it kleaster bliuwe. Hy wist sekuer dat God woe, dat hy it leauwen oan de heidenen (net christenen) bringe soe. Dêrom sette Winfried yn 716 ôf nei Fryslân om dêr de minsken te fertellen oer it kristlike leauwen. De Fryske kening Redbad joech him dêrfoar de tastimming, mar woe sels gjin christen wurde. Winfried fernaam al fluch dat syn wurk net folle resultaat hie: de Friezen woene net harkje! Teloarsteld gie Winfried werom nei syn kleaster yn Ingelân.